PPSC

BIENVENIDO A PPSC’S

PROYECTO DE AYUDA A LOS REFUGIADOS

Clínicos y terapeutas licenciados:

LOS CLÍNICOS DONARÁN MÁS DE 1 HORA DE APOYO PRO-BONO A QUIENES SEAN REFERIDOS AL PROGRAMA PPSC, A OTROS INDIVIDUOS O A ORGANIZACIONES CON LOS QUE EL PPSC RSP SEA SOCIO O ESTÉ AFILIADO, O A QUIENES SEAN REFERIDOS DENTRO DEL GRUPO DE VOLUNTARIOS DEL PPSC RSP. CADA CLÍNICO debera TENER UNA LICENCIA O, SI TIENE UN PERMISO LIMITADO O ESTÁ PRE-LICENCIADO, TRABAJARÁ BAJO LA SUPERVISIÓN HUMANITARIA DE SU PROPIO SUPERVISOR DESIGNADO. TODOS LOS PROFESIONALES CLÍNICOS CUMPLIRÁN LAS DIRECTRICES DE LA ley HIPAA. CADA PROFESIONAL CLÍNICO QUE PROPORCIONE ASESORAMIENTO PRESTARÁ SERVICIOS ÚNICAMENTE DENTRO DE SU ÁMBITO DE PRÁCTICA. LOS MIEMBROS DEL GRUPO PPSC RSP RECIBIRÁN FORMACIÓN VOLUNTARIA Y GRUPOS DE APOYO DE FORMA CONTINUA.

Abogados de asilo:

LOS DEFENSORES DONARÁN MÁS DE 1 HORA DE APOYO PRO-BONO A QUIENES SEAN REFERIDOS AL PROGRAMA PPSC, A OTROS INDIVIDUOS O A ORGANIZACIONES CON LOS QUE EL PPSC RSP SEA SOCIO O ESTÉ AFILIADO y A QUIENES SEAN REFERIDOS DENTRO DEL GRUPO DE VOLUNTARIOS DEL PPSC RSP. TODOS LOS DEFENSORES SERÁN referidos a OBTENER FORMACIÓN ESPECÍFICA SOBRE ASILO A TRAVÉS DEL “WEILL CORNELL PARA LOS DERECHOS HUMANOS” (WCCHR). UNA VEZ COMPLETADA LA FORMACIÓN Y RECIBIDA LA DECLARACIÓN JURADA DE ELEGIBILIDAD DEL WCCHR, LOS DEFENSORES SERÁN referidos A UN ABOGADO DE INMIGRACIÓN A TRAVÉS DEL WCCHR O DEL PPSC PARA AYUDAR A LOS REFUGIADOS EN SU PROCESO DE SOLICITUD DE ASILO. LOS DEFENSORES DEL ASILO TAMBIÉN DEBEN SER CLÍNICOS LICENCIADOS, PERO NO TIENEN QUE ESTAR LICENCIADOS EN PSICOTERAPIA (PUEDEN SER MÉDICOS, TERAPEUTAS OCUPACIONALESentre otros).

Traductores:

LOS TRADUCTORES DONARÁN 1+ o mas HORAS DE APOYO PRO-BONO A LOS CLÍNICOS Y DEFENSORES DE ASILO DE PPSC RSP QUE NO SEAN BILINGÜES. LOS TRADUCTORES TAMBIÉN TENDRÁN ACCESO A LAS CAPACITACIONES Y GRUPOS DE APOYO DE PPSC Y SE LES EXIGIRÁ QUE SIGAN TODAS LAS PAUTAS DE la Ley HIPAA COMO tambien A NUESTROS CLÍNICOS.

Reasentamiento Voluntarios:

Voluntarios administrativos:

TRADUCTORES PROFESIONALES QUE HABLAN INGLÉS, UCRANIANO, RUSO y ESPAÑOL (ENTRE OTROS IDIOMAS) ESTÁN AQUÍ PARA PROPORCIONAR A NUESTROS REFERIDOS LA TRADUCCIÓN DE LA DOCUMENTACIÓN LEGAL (POR EJEMPLO: DOCUMENTACIÓN DE LA SEGURIDAD SOCIAL, DOCUMENTACIÓN DE MEDICAID, DOCUMENTACIÓN DEL PERMISO DE TRABAJO, entre otros

LOS VOLUNTARIOS TAMBIÉN TRABAJARÁN PARA AYUDAR A LAS PERSONAS SOLICITANTES CON LA COORDINACIÓN DE LA ATENCIÓN Y LA SATISFACCIÓN DE LAS NECESIDADES BÁSICAS (POR EJEMPLO, VIVIENDA, EMPLEO, ETC.).

LOS VOLUNTARIOS ADMINISTRATIVOS PUEDEN TENER O NO LICENCIA. AYUDARÁN AL COORDINADOR Y A OTROS ADMINISTRADORES EN DIVERSAS TAREAS DE COMUNICACIÓN, comunicacion entre PERSONAS Y ORGANIZACIONES, REVISION DE DATOS DE VOLUNTARIOS e INVESTIGACIÓN, entre otros.

Mil Mujeres está trabajando más estrechamente con nuestros voluntarios hispanohablantes debido a los servicios adicionales que proveen"

Los servicios que MilMujeres ofrecen son:

Asesoramiento legal:

• Visado U y T

• Vawa (ley de violencia contra la mujer)

• Daca (acción diferida)

• SIJS (Estatus especial de inmigración juvenil)

• Ajuste de estatus y ciudadanía

• Asilo

• Petición basada en la familia.

NUESTRA INTENCIÓN ES AMPLIAR ESTE PROYECTO A OTROS GRUPOS DE REFUGIADOS UNA VEZ QUE HAYAMOS CONSOLIDADO NUESTROS ESFUERZOS.

*Los clínicos voluntarios pueden ser o no miembros de la comunidad PPSC (es decir, candidatos en formación, profesores o supervisores), pero, en cualquier caso, son profesionales independientes que han aceptado afiliarse y participar en el esfuerzo RSP de PPSC. El PPSC exige a los voluntarios participantes disponer de la licencia, el seguro y la supervisión adecuados, según se necesite, y cumplir con todos los protocolos obligatorios de RSP.

PARA MÁS INFORMACIÓN, PÓNGASE EN CONTACTO CON: ppsc@ppsc.org