Проект підтримки біженців PPSC

 У зв’язку зі страшними подіями жахливої війни в Україні, силами Центрy Дослідження Психоаналітичної Психотерапії (PPSC) було створено Проект підтримки біженців з наданням кризової психологічної та соціальної допомоги постраждалим та їхнім родинам.

У цьому проекті задіяні волонтери—працівники нашого Центру та громада, які розподілені на декілька категорій.

Ліцензовані медичні працівники:

Лікарі та інші медпрацівники наддадуть понад однієї години безкоштовної 

допомоги усім спрямованим до програми PPSC, а також іншим  особам і 

організаціям та їх філіям, з котрими PPSC TSP є партнерами; або за направленням, отриманим у групі волонтерів 

PPSC RSP. Koжен медпрацівник має бути з ліцензією щодо практики. У 

випадку, якщо медпрацівник має тимчасову або лімітовану ліцензію, він буде 

працювати під наглядом свого ліцензованого призначеного керівника. Усі 

медпрацівники будуть дотримуватися вимог, передбачених HIPAA.

Кожен медпрацівник наддасть свої послуги лише в межах своєї практики. Для членів PPSC RSPна постійній основі будуть надаватись волонтерські тренінги та групи підтримки.

Правозахисники з питань притулку:

Правозахисники наддадуть понад однієї години безкоштовної допомоги усім спрямованим до програми PPSC, а також іншим особам і організаціям та їх філіям, з котрими PPSC RSP є партнерами; або за направленням, отриманим у групі волонтерів PPSC RSP. Усі правозахисники будуть направлені до Weill Cornell Center for Human Rights (WCCHR) для тренінгу з питань надання притулку, після закінчення котрого та маючи дозвіл від WCCHR, правозахисники будуть залучені до роботи з еміграційними адвокатами, через WCCHR або PPSC для надання допомоги біженцям в процесі подачі заявки на притулок. Правозахисники з питань притулку також повинні бути ліцензованими медпрацівниками, але не зобов’язані мати ліцензію у психотерапії (тобто, це можуть бути лікарі, ерготерапевти, тощо).

Перекладачи:

Перекладачі готові надати понад однієї години безкоштовної підтримки медпрацівникам та правозахисникам з питань притулку PPSC RSP для допомоги іншомовним біженцям, постраждалим у війні в Україні. Перекладачі матимуть доступ до тренінгів та груп підтримки PPSC. А також , як і усі наші працівники, повинні  дотримуватись всіх норм HIPAA.

Переселення перекладачи:

 
 

Адміністративні волонтери:

Професійні перекладачі які розмовляють англійською, українською, російською, іспанською ( та навіть іншими мовами!) знаходяться тут щоб допомогти нашим біженцям з перекладом легальної документації (нп: номер соціального страхування, медичного обслуговування Medicaid, дозвіл на роботу тощо). Волонтери також допомагають біженцям з забезпеченням основних потреб (нп: житло, працевлаштування тощо).

Адміністративні волонтери можуть бути ліцензовані, так і без ліцензії. Вони будуть допомагати Координатору та іншим администраторам з різноманітних питань стoсовно спілкування, підтримки зв’язків з іншими особами та організаціями, збір даних щодо волонтерів, пошуком та дослідженням, тощо.

Ми маємо намір поширити цей проект на інші групи біженців, коли ми об’єднаємо наші зусилля. *Клініцисти-волонтери можуть бути або не бути членами спільноти PPSC (тобто кандидатами на навчання, викладачами чи керівниками), але є незалежними лікарями-практиками, які погодилися приєднатися та брати участь у зусиллях PPSC RSP. PPSC вимагає від волонтерів-учасників відповідної ліцензії, страхування та нагляду за потреби та дотримання будь-яких необхідних протоколів RSP.

ЗА БІЛЬШОЮ ІНФОРМАЦІЄЮ ЗВЕРНІТЬСЯ ppsc@ppsc.org